{"id":11383,"date":"2024-07-01T14:19:01","date_gmt":"2024-07-01T12:19:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/?p=11383"},"modified":"2024-07-01T14:19:02","modified_gmt":"2024-07-01T12:19:02","slug":"megfejtettek-az-egyiptomi-szarkofagra-vesett-rejtelyes-szoveget","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/?p=11383","title":{"rendered":"Megfejtett\u00e9k az egyiptomi szarkof\u00e1gra v\u00e9sett rejt\u00e9lyes sz\u00f6veget…"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Megfejtett\u00e9k az egyiptomi szarkof\u00e1gra v\u00e9sett rejt\u00e9lyes sz\u00f6veget, k\u00f6zismert n\u00e9v bukkant el\u0151.<\/p>\n\n\n\n

2009-ben tal\u00e1lt\u00e1k meg egy egyiptomi s\u00edrkamr\u00e1ban azt a rejt\u00e9lyes szarkof\u00e1got, amelynek bonyolult t\u00f6rt\u00e9nete bontakozott ki az ut\u00f3bbi m\u00e1sf\u00e9l \u00e9vtizedben. A k\u0151s\u00edron l\u00e9v\u0151 \u0151si \u00edr\u00e1s szerint a m\u0171t\u00e1rgyat k\u00e9tszer is haszn\u00e1lt\u00e1k, de csak a benne m\u00e1sodszorra eltemetett szem\u00e9ly ismert. A m\u00e1sodik holttest a 21. dinasztia f\u0151papja, Menkheperr\u00ea m\u00fami\u00e1ja volt, az els\u0151 tulajdonos szem\u00e9lye azonban rejt\u00e9ly maradt. Eg\u00e9szen mostan\u00e1ig.<\/p>\n\n\n\n

A p\u00e1rizsi Sorbonne Egyetem egyiptol\u00f3giai docense \u00fajabb nyomokra bukkant. A szakember megvizsg\u00e1lta a gr\u00e1nitszarkof\u00e1g egy t\u00f6red\u00e9k\u00e9t, \u00e9s f\u00e1radts\u00e1gos munk\u00e1val megfejtette a r\u00e1v\u00e9sett hieroglif\u00e1kat. Kider\u00fclt, hogy az egyik legismertebb egyiptomi uralkod\u00f3 nev\u00e9t rejti a szarkof\u00e1gra v\u00e9sett sz\u00f6veg. A s\u00edrokban gyakran el\u0151fordul egy ov\u00e1lis form\u00e1j\u00fa d\u00edsz, amelyre olykor feliratokat v\u00e9snek, ez t\u00f6rt\u00e9nt most is. A sz\u00f6veg egy j\u00f3l ismert alak nev\u00e9t rejtette: II. Ramszesz.<\/strong> A kutat\u00f3 szerint a felirat bizony\u00edt\u00e9k arra, hogy a m\u0171t\u00e1rgy eredetileg a h\u00edres f\u00e1ra\u00f3 s\u00edrj\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmazott, \u00e9s a fosztogat\u00e1s ut\u00e1n \u00fajra felhaszn\u00e1lt\u00e1k azt. Nyilv\u00e1nval\u00f3, hogy ez egy f\u00e1ra\u00f3 szarkof\u00e1gja volt. A gr\u00e1nit k\u0151t\u00e1bla az els\u0151 haszn\u00e1latb\u00f3l sz\u00e1rmazik, \u00e9s II. Ramszesz<\/strong> tr\u00f3nnev\u00e9t, Usermaatr\u00e9<\/strong>-t tartalmazza. \u0150 volt az egyetlen f\u00e1ra\u00f3, aki ezt a nevet haszn\u00e1lta az \u0151 idej\u00e9ben, \u00edgy ez minden k\u00e9ts\u00e9get kiz\u00e1r\u00f3an az \u0151 szarkof\u00e1gja volt eredetileg” \u2013 mondta Fr\u00e9d\u00e9ric Payraudeau.<\/p>\n\n\n\n

II. Ramszesz volt a 19. dinasztia harmadik f\u00e1ra\u00f3ja, \u00e9s uralkod\u00e1sa \u2013 i.e. 1279 \u00e9s 1213 k\u00f6z\u00f6tt \u2013 a m\u00e1sodik leghosszabb volt Egyiptom t\u00f6rt\u00e9net\u00e9ben. Gy\u0151zelmes hadj\u00e1ratair\u00f3l \u00e9s az \u00e9p\u00edt\u00e9szet ir\u00e1nti \u00e9rdekl\u0151d\u00e9s\u00e9r\u0151l volt ismert, rendszeresen emeltetett mag\u00e1nak monument\u00e1lis eml\u00e9km\u0171veket. M\u00fami\u00e1ja a kair\u00f3i Egyiptomi Civiliz\u00e1ci\u00f3 Nemzeti M\u00fazeum\u00e1ban tal\u00e1lhat\u00f3. Egy m\u00e1sik, II. Ramszeszhez tartoz\u00f3 kopors\u00f3t 1881-ben fedeztek fel Luxor k\u00f6zel\u00e9ben, de a tanulm\u00e1nyban elemzett szarkof\u00e1gt\u00f6red\u00e9ket Abydosban, egy 64 kilom\u00e9terre \u00e9szaknyugatra fekv\u0151 v\u00e1rosban tal\u00e1lt\u00e1k meg. II. Ramszesz s\u00edrj\u00e1t az \u00f3korban kifosztott\u00e1k, tal\u00e1n k\u00e9t \u00e9vsz\u00e1zaddal a hal\u00e1la ut\u00e1n. Sajnos nem \u0151 volt az egyetlen, a s\u00edrrabl\u00f3k felbecs\u00fclhetetlen k\u00e1rokat okoztak az \u00f3korban \u00e9s ut\u00e1na is. A gr\u00e1nitt\u00f6red\u00e9kr\u0151l, amely a szarkof\u00e1g hosszabbik oldal\u00e1nak csaknem teljes r\u00e9sze, kor\u00e1bban azt hitt\u00e9k, hogy egy kisebb jelent\u0151s\u00e9g\u0171 szem\u00e9ly\u00e9 volt. A francia kutat\u00f3 azonban mindv\u00e9gig k\u00e9telkedett ebben.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

\u201eAzt a meg\u00e1llap\u00edt\u00e1s, miszerint egy f\u00e1ra\u00f3 valamelyik gyermek\u00e9nek a szarkof\u00e1gj\u00e1\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 leletr\u0151l van sz\u00f3, mindig furcs\u00e1nak tartottam, mert ennek a gondosan megmunk\u00e1lt darabnak a d\u00edsz\u00edt\u00e9se arra utal, hogy egy kiemelked\u0151en fontos uralkod\u00f3nak k\u00e9sz\u00edthett\u00e9k” \u2013 mondta Payraudeau, aki most be is bizony\u00edtotta elm\u00e9let\u00e9t. Joann Fletcher, egyiptol\u00f3gus \u00e9s az Egyes\u00fclt Kir\u00e1lys\u00e1g Yorki Egyetem r\u00e9g\u00e9szeti tansz\u00e9k\u00e9nek professzora leny\u0171g\u00f6z\u0151 nyomoz\u00f3i munk\u00e1nak nevezte, amely bemutatja, hogyan bontakozik ki Egyiptom \u0151si m\u00faltj\u00e1nak t\u00f6rt\u00e9nete m\u00e9g mindig \u00faj felfedez\u00e9sekkel \u00e9s \u00e9rtelmez\u00e9sekkel. \u201eA v\u00e9gs\u0151 lelethely is a leg\u00e9rdekesebb, mivel Ramszesz szarkof\u00e1gj\u00e1t nemcsak \u00fajrahasznos\u00edtott\u00e1k, hanem egy bizonyos ponton Abydosba k\u00f6lt\u00f6ztek, amelyet akkor Egyiptom legvall\u00e1sosabb hely\u00e9nek \u00e9s az egyiptomi kir\u00e1lys\u00e1g szellemi otthon\u00e1nak tartottak\u201d \u2013 mondta Fletcher.<\/p>\n\n\n\n

Jean Revez, a montreali Quebeci Egyetem t\u00f6rt\u00e9n\u00e9szprofesszora egyet\u00e9rtett. \u201ePayraudeau helyesnek t\u0171nik a kartusr\u00f3l, \u00e9s a p\u00e1rhuzamok, amelyeket a 19. dinasztia egy m\u00e1sik kir\u00e1ly\u00e1nak, Merneptahnak, II. Ramszesz fi\u00e1nak \u00e9s ut\u00f3dj\u00e1nak szarkof\u00e1gjaival \u00e1ll\u00edt fel, relev\u00e1nsak.\u201d Peter Brand, az egyetem egyiptol\u00f3gia \u00e9s \u00f3kori t\u00f6rt\u00e9nelem professzora szerint az \u00dajbirodalom f\u00e1ra\u00f3inak kopors\u00f3it mindig k\u0151b\u0151l k\u00e9sz\u00fclt szarkof\u00e1gdobozokba z\u00e1rt\u00e1k, amelyek gyakran gr\u00e1nitb\u00f3l k\u00e9sz\u00fcltek, de II. Ramszesz vagy apja, I. Sz\u00e9ti kopors\u00f3inak nyom\u00e1t eddig nem tal\u00e1lt\u00e1k. Memphisb\u0151l. \u201eEz arra utal, hogy mindkett\u0151t \u201e\u00fajrahasznos\u00edtott\u00e1k\u201d a k\u00e9s\u0151bbi egyiptomiak\u201d \u2013 mondta Brand. Nem meglep\u0151, tette hozz\u00e1, hogy II. Ramszesz k\u0151szarkof\u00e1gj\u00e1t v\u00e9g\u00fcl elvitt\u00e9k \u2013 miut\u00e1n kirabolt\u00e1k a s\u00edrj\u00e1t, \u00e9s m\u00fami\u00e1j\u00e1t biztons\u00e1gosan elrejtett\u00e9k egy titkos s\u00edrboltban \u2013, \u00e9s hogy egy k\u00e9s\u0151bbi f\u0151pap k\u00f6lcs\u00f6nk\u00e9ri ezt a rendk\u00edv\u00fcl tekint\u00e9lyes t\u00e1rgyat. saj\u00e1t temet\u00e9se. \u00c9rvel\u00e9se szerint az egyiptomiaknak k\u00fcl\u00f6n\u00f6s tulajdonosi \u00e9rz\u00e9s\u00fck volt a r\u00e9gi m\u0171eml\u00e9kek ir\u00e1nt, \u00e9s ezt az \u00fajrahasznos\u00edt\u00e1st \u201em\u00e9lt\u00e1nyos haszn\u00e1latnak\u201d tartott\u00e1k.<\/p>\n\n\n\n

\u201eDr. Payraudeau nyomoz\u00f3i munk\u00e1ja Ramszesz eredeti tulajdonos\u00e1nak felfedez\u00e9s\u00e9ben figyelemrem\u00e9lt\u00f3 \u00e9s fontos felfedez\u00e9s \u2013 mondta Brand \u2013, \u00e9s tank\u00f6nyvi p\u00e9lda a t\u00f6r\u00f6lt vagy megv\u00e1ltoztatott feliratok \u201et\u00f6rv\u00e9nysz\u00e9ki\u201d tanulm\u00e1nyoz\u00e1s\u00e1ra, amelyet az egyiptol\u00f3gusok, k\u00f6zt\u00fck j\u00f3magam is gyakran v\u00e9geznek, hogy meg\u00e9rts\u00e9k a az \u00f3kori leletek \u00f6sszetett t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t, \u00e9s jobban meg\u00e9rtheti az \u00f3kori Egyiptom hossz\u00fa \u00e9s sz\u00ednes t\u00f6rt\u00e9nelm\u00e9t.\u201d<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>
<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2009-ben tal\u00e1lt\u00e1k meg egy egyiptomi s\u00edrkamr\u00e1ban azt a rejt\u00e9lyes szarkof\u00e1got, amelynek bonyolult t\u00f6rt\u00e9nete bontakozott ki az ut\u00f3bbi m\u00e1sf\u00e9l \u00e9vtizedben. A k\u0151s\u00edron l\u00e9v\u0151 \u0151si \u00edr\u00e1s szerint a m\u0171t\u00e1rgyat k\u00e9tszer is haszn\u00e1lt\u00e1k, de csak a benne m\u00e1sodszorra eltemetett szem\u00e9ly ismert. A m\u00e1sodik holttest a 21. dinasztia f\u0151papja, Menkheperr\u00ea m\u00fami\u00e1ja volt, az els\u0151 tulajdonos szem\u00e9lye azonban rejt\u00e9ly maradt. Eg\u00e9szen mostan\u00e1ig…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11384,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"yasr_overall_rating":0,"yasr_post_is_review":"","yasr_auto_insert_disabled":"","yasr_review_type":"","footnotes":""},"categories":[40,47],"tags":[383,258,129,155,109,48,280,54],"class_list":["post-11383","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hirek-es-erdekessegek","category-regeszeti-feltarasok","tag-egyiptomi-uralkodok","tag-halottkultusz","tag-ii-ramszesz","tag-merenptah","tag-muzeumok","tag-okori-egyiptom","tag-regeszeti-felfedezesek","tag-ujbirodalom"],"aioseo_notices":[],"yasr_visitor_votes":{"stars_attributes":{"read_only":false,"span_bottom":false},"number_of_votes":0,"sum_votes":0},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11383"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11386,"href":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11383\/revisions\/11386"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11384"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.egyptforever.hu\/ildiko\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}